-
1 the reason for undertaking the work was principally that
Математика: причиной для выполнения этой работы послужило, в основном, то обстоятельство, что (...) (...)Универсальный англо-русский словарь > the reason for undertaking the work was principally that
-
2 the reason for this is that
Общая лексика: это обусловлено тем, чтоУниверсальный англо-русский словарь > the reason for this is that
-
3 the reason is that
Математика: причина состоит в том, что, это происходит потому, что (...) -
4 That is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face.
фраз. Неча на зеркало пенять, коли рожа крива.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > That is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face.
-
5 That's no reason to accuse the mirror if you have a crooked face.
фраз. Неча на зеркало пенять, коли рожа крива.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > That's no reason to accuse the mirror if you have a crooked face.
-
6 the reason is that
הסיבה היא ש-* * *◙ -ש איה הביסה◄ -
7 the reason is that
دليلش ايناست كه -
8 the reason is that
de reden is dat -
9 the reason is that
anledningen är att -
10 the reason is that many of these facts ...
• причина в том, что многие из этих фактов...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the reason is that many of these facts ...
-
11 Unitarianism (An organized religious movement that stresses the free use of reason in religion, holds generally that God exists only in one person, and denies the divinity of Christ and the doctrine of the Trinity)
Религия: движение унитариевУниверсальный англо-русский словарь > Unitarianism (An organized religious movement that stresses the free use of reason in religion, holds generally that God exists only in one person, and denies the divinity of Christ and the doctrine of the Trinity)
-
12 part of the reason is that, at least until the last few years, most programs ...
• отчасти причина в том, что, по крайней мере, до недавнего времени большинство программ...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > part of the reason is that, at least until the last few years, most programs ...
-
13 (to be justified, explained etc.) by the reason that
Общая лексика: (быть обоснованным, объя (особенно для направления RU→EN, во избежание привнесения слова fact при отсутствии утверждения о факте в русском тексте)Универсальный англо-русский словарь > (to be justified, explained etc.) by the reason that
-
14 What is the reason for that?
Общая лексика: С чем это связано?Универсальный англо-русский словарь > What is the reason for that?
-
15 for the reason that
Общая лексика: из-за того, что (...), (...) по причине того, что:, (...) так как, потому что -
16 for the reason that (...)
Общая лексика: по причине того, что:, так как, потому чтоУниверсальный англо-русский словарь > for the reason that (...)
-
17 for the reason that...
Общая лексика: по причине тогоУниверсальный англо-русский словарь > for the reason that...
-
18 by the reason that
Общая лексика: (to be justified, explained etc.) (быть обоснованным, объя (особенно для направления RU→EN, во избежание привнесения слова \<i\>fact\</i\> при отсутствии утверждения о факте в русском тексте) -
19 for the reason that
aangesien, omdat, deurdat -
20 for the reason that
como; como
См. также в других словарях:
The Reason (band) — Infobox musical artist Name = The Reason Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Hamilton, Ontario Genre = Indie Rock Rock Emo Post Hardcore (Earlier) Years active = 2003 ndash;present Label = Smallman… … Wikipedia
The Reason (album) — Infobox Album | Name = The Reason Type = Album Artist = Hoobastank Released = 9 December 2003 Recorded = March 2003 August 2003 in Turner Broadcasting Studios in Atlanta, Georgia Genre = Post grunge Alternative metal Hard rock Length = 42:00… … Wikipedia
The Reason (song) — Single infobox Name = The Reason Artist = Hoobastank from Album = The Reason Released = June 08, 2004 Format = CD Genre = Post grunge Power ballad Length = 3:53 Label = Island Writer = Last single = Out of Control (2000) This single = The Reason… … Wikipedia
The Ties That Bind (The O.C. episode) — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Ties That Bind Season = 1 (2003 2004) Caption = Here comes the bride. Episode = 27 Airdate = May 5, 2004 (FOX) Writer = Josh Schwartz Director = Patrick Norris Production … Wikipedia
That Was The Team That Was — infobox Television show name = That Was The Team That Was format = Sports Documentary runtime = 30 minutes starring = narrated = John Gordon Sinclair produced = Brendan O Hara country = Scotland, United Kingdom network = BBC One Scotland first… … Wikipedia
For the reason that — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
Texas Is the Reason — Infobox musical artist Name = Texas Is the Reason Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = New York City, New York Genre = Emo Indie rock Post hardcore Years active = 1994 1997 Label = Revelation Records Jade… … Wikipedia
The Secret (2006 film) — The Secret Directed by Drew Heriot Produced by Rhonda Byrne (Executive Producer), Paul Harrington (Producer) … Wikipedia
That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG … The Collaborative International Dictionary of English
The Wiggles — in The Big Red Car, during a concert in Washington, D.C., 2007 Background information Origin Sydney, Australia … Wikipedia
The Phantom of the Opera (1990 miniseries) — The Phantom of the Opera is a 1990 television miniseries based loosely on Gaston Leroux s novel and directed by Tony Richardson. Story The Phantom of the Opera (Charles Dance) is a disfigured musical genius named Erik who lives below Opéra… … Wikipedia
